II श्रीराम जय राम जय जय राम II
जन्मा आलियाचा लाभ I
पद्मनाभ दरुषन II
म्हणाऊनि लावलाहे I
पाय आहे चिंतित II
पाठीलागा येतो काळ I
तू कृपाळ माऊली II
बहू उसंतीत आलो I
तया भ्यालो स्थळासी II
कोण्या उपाये हे घडे I
भव आंगडे सुटकेचे II
तुका म्हणे तू जननी I
ये निर्वाणी विठ्ठले II
"In this composition Sant Tukaram Maharaj says, GOD Realisation being the True Purpose of this rare human birth, he aspires to make an offering of himself at His Feet, for when His Feet become fully manifest within, One transcends the ocean of repeated sufferings forever. His Feet are like the helmsmen to ferry us across this ocean of oceans.
He says, despite his long and ceaseless wanderings since time immemorial, the way out of the endless sufferings seems to be unfathomable to him. And therefore he calls upon GOD, for He never disappoints a prayer from bottom of heart from the One who believes in Him and Him alone, unconditionally."
II श्रीराम जय राम जय जय राम II
II श्रीसद्गुरूचरणार्पणमस्तु II
जन्मा आलियाचा लाभ I
पद्मनाभ दरुषन II
म्हणाऊनि लावलाहे I
पाय आहे चिंतित II
पाठीलागा येतो काळ I
तू कृपाळ माऊली II
बहू उसंतीत आलो I
तया भ्यालो स्थळासी II
कोण्या उपाये हे घडे I
भव आंगडे सुटकेचे II
तुका म्हणे तू जननी I
ये निर्वाणी विठ्ठले II
"In this composition Sant Tukaram Maharaj says, GOD Realisation being the True Purpose of this rare human birth, he aspires to make an offering of himself at His Feet, for when His Feet become fully manifest within, One transcends the ocean of repeated sufferings forever. His Feet are like the helmsmen to ferry us across this ocean of oceans.
He says, despite his long and ceaseless wanderings since time immemorial, the way out of the endless sufferings seems to be unfathomable to him. And therefore he calls upon GOD, for He never disappoints a prayer from bottom of heart from the One who believes in Him and Him alone, unconditionally."
II श्रीराम जय राम जय जय राम II
II श्रीसद्गुरूचरणार्पणमस्तु II