II श्रीराम जय राम जय जय राम II

मागतियाचे दोनचि कर i

अमित भांडार दातियाचे II

काय करूं आतां कासयांत भरुं I

हा मज विचारू पडला देवा II

एक सांठवण प्रेमें ओसंडली I

जिव्हा हे भागली करितां माप II

तुका म्हणे आतां आहे तेथे असो I

अखंडूनि बैसो पायांपाशी II

"In this composition Sant Tukaram Maharaj says, though man has only two hands to receive, the storehouse of GOD, the Supreme Giver, knows no bounds.

O'Lord he says, my heart is already full of Your Love and fond repeatition of Your Name has tired my tongue. Perplexed I am O'Lord about where I can store more.

He says, having exhausted my capacity to absorb Your Name, I take refuge at Your Feet and meditate them diligently."

II श्रीराम जय राम जय जय राम II

II श्रीसद्गुरूचरणार्पणमस्तु II