II श्रीराम जय राम जय जय राम II

माझे चित्त तुझे पायी I

राहे ऐसे करी कांही I

धरोनिया बाही I

भव हा तारी दातारा II

चतुरा तू शिरोमणी I

गुणलावण्याची खाणी I

मुगुट सकळां मणि I

धन्य तूंचि विठोबा II

करी या तिमिराचा नाश I

उदय होऊनि प्रकाश I

तोंडी आशापाश् I

करी वास हृदयी II

पाहे गुंतलो नेणतां I

माझी असो तुम्हां चिंता I

तुका ठेवी माथा I

पायीं आतां राखावे II

"In this composition Sant Tukaram Maharaj says, O'Lord do something so that my attention remains riveted at Your Feet.

He says, become my helmsman O'Lord and carry me across the sea of repeated sufferings once and for all.

He says, You are the zenith of Wisdom O'Lord Vithoba, the Greater than the Greatest and Higher than the Highest. The noblest of all vitues You are O'Lord , for Your Sublime beauty neither fades nor is lost in the withering touch of years. 

He says, let You dwell in my heart O'Lord and not the attachment to material pleasures and  let the shining light of Your Divine Wisdom dispel the darkness of my ignorance.

Summing up Sant Tukaram Maharaj says, I fall at Your Feet O'Lord and implore You earnestly to save me from getting drowned in the abyss of ignorance, the root cause of all sufferings."

II श्रीराम जय राम जय जय राम II

II श्रीसद्गुरूचरणार्पणमस्तु II