II श्रीराम जय राम जय जय राम II
मी तें मी तूं तें तूं I
कुंकूड हे लाडसी II
वचनाची पडो तुटी I
पोटींचे पोटी राखावे II
तेथील तेथे येथील येथे I
वेगळ्या कुंथे कोण भारे II
याचे यास त्याचे त्यास I
तुक्याने कास घातली II
"In this composition Sant Tukaram Maharaj says, in the Supreme Reality, there is no "Me, Mine, You or Yours" as such, for the Homogeneous Oneness that encompasses the universe transcends all "two-ness".
And therefore he says, we must refrain ourselves from even talking in these terms.
He says, there is no need to tire ourselves with the burden of duality of body and mind, for in the end while the body will disappear in the five basic elements of which it is made of, we aspire our soul to merge into the Sublime Essence of the world entire which transcends all duality."
II श्रीराम जय राम जय जय राम II
II श्रीसद्गुरूचरणार्पणमस्तु II
No comments:
Post a Comment