II श्रीराम जय राम जय जय राम II

किती वेळा जन्मा यावे I

किती व्हावे फजीत II

म्हणऊनी जीव भ्याला I

शरण गेला विठोबासी II

प्रारब्ध हे पाठी गाढे I

न सरे पुढे चालतां II

तुका म्हणे रोकडी हे I

होती आहे फजिती II

"In this composition Sant Tukaram Maharaj says, each moment of our life, we are not only living the fruits of the past actions, but also creating those of tomorrow and so ensues the cycle of death and rebirth which is going on since time immemorial and which seems to have no end. 

And therefore he says, I surrender to Lord Vithoba and give up the sense of doership to allow my remaining Karma to work itself out without creating new Karma, thereby stopping the Karmic debt accumulating, the root cause of repeated sufferings."

II श्रीराम जय राम जय जय राम II

II श्रीसद्गुरूचरणार्पणमस्तु II