II श्रीराम जय राम जय जय राम II

जिकडे पाहे तिकडे देव I

ऐसा भाव दे काही II

काय केलो एकदेशी I

गुणदोषी संपन्न II

पडे तेथे तुझ्या पायां I

करी वायां न वजेसे II

तुका म्हणे विषमे सारी I

ठाणे धरी जीवासी II

"In this composition Sant Tukaram Maharaj says, bestow upon me Your longing O'GOD, to see You here, there, and everywhere, within this, that and everything. 

He says, being a bundle of desires I cannot resist the urge to indulge in the sense pleasures, however the futility of it is not lost on me.

O'GOD he says, bless me to make an offering of myself at Your Feet and wherever I put my head, let me find myself at Your Feet.

Summing up Sant Tukaram Maharaj says, occupy my lowly heart O'GOD and own it all, for when GOD becomes the sole indweller, the tongue means what it says."

II श्रीराम जय राम जय जय राम II

II श्रीसद्गुरूचरणार्पणमस्तु II